omnium jelentése

sport minden résztvevő számára nyitott verseny
latin, ‘mindenkié’ ← omnis ‘minden(ki)’

További hasznos idegen szavak

szekatúra

zaklatás, bosszantás, gyötrés
ausztriai német Sekatur ← olasz seccatura ‘ua.’, lásd még: szekál

reprezentációs

a közéleti szerepléssel járó (költség)
lásd még: reprezentáció

A omnium és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

badinerie

kiejtése: badineri

zene páros ütemű, tréfás hangvételű, gyors tempójú tétel barokk szvitekben
francia, ‘ua.’, tkp. ‘játék, tréfálkozás’ ← badiner ← késő latin badare ‘bolondozik’

dolce

kiejtése: dolcse

zene lágyan, édesen (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← latin dulcis ‘édes’

specifikáció

felsorolás, részletezés
közelebbi meghatározás
késő latin specificatio ‘ua.’, lásd még: specifikál

szuperrevízió

hivatalos ismételt, magasabb szintű felülvizsgálat
lásd még: szuper-, revízió

szinisztroflexió

orvosi balra hajlás
tudományos latin sinistroflexio ‘ua.’: sinister, sinistris ‘bal’ | lásd még: flexió

decuria

kiejtése: dekúria

történelem tíz lovas katonából álló egység, tized az ókori római hadseregben
átvitt értelemben kisebb egység, szakasz
latin, ‘ua.’ ← decem ‘tíz’ (a centuria mintájára)
lásd még: decemvir

kontradiktórius

ellentmondó, ellentmondásos
német kontradiktorisch ‘ua.’, lásd még: kontradikció

afrodiziákum

orvosi a nemi vágyat és a nemi teljesítőképességet fokozó természetes anyag vagy gyógykészítmény
tudományos latin aphrodisiacum ‘ua.’ ← görög aphrodisziakosz ‘a szerelmi élvezettel kapcsolatos’ ← aphrodiszia ‘szerelmi gyönyör’ ← Aphrodité ‘a szerelem istennője’ ← aphrosz ‘hab, tajték’ (az istennő a tenger habjaiból született)

caudillo

kiejtése: kaudiljó

történelem a hadsereg főparancsnoka a középkori Spanyolországban
történelem főparancsnok és kormányzó latin-amerikai országokban
történelem vezér, Franco tábornok államfői címe, az olasz Duce és német Führer megfelelője
spanyol, ‘ua.’ ←prov capdel ‘főnök, vezér’ ← középkori latin kicsinyítő képzős capitellum ‘kis fej’ | caput, capitis ‘fej’
lásd még: kapitális

habituáció

biológia megszokás, az emberi és állati tapasztalatszerzés azon módja, hogy ismételt ingerre gyengül, majd megszűnik az ingerválasz
angol habituation ‘ua.’ ← késő latin habituari, habituatus ‘megszokik, szokásszerűvé válik’, lásd még: habitus

bonapartista

történelem a bonapartizmus híve
francia bonapartiste ‘ua.’, lásd még: bonapartizmus

akromázia

optika javított lencséknek, prizmáknak az a tulajdonsága, hogy az áteső fényt nem bontják színekre
német Achromasie ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | khróma ‘szín’